Last updated / Dernière mise à jour : April 17, 2025
This Cookie Policy explains how LIBRA SAS (”we”, “us”, or “our”) uses cookies and similar technologies when you visit https://librae.co (”Website”).
Cette politique de cookies explique comment LIBRA SAS (« nous », « notre » ou « nos ») utilise des cookies et des technologies similaires lorsque vous visitez le site https://librae.co (« le Site »).
⸻
1. What are cookies? / Qu’est-ce qu’un cookie ?
Cookies are small text files placed on your device (computer, smartphone, tablet) when you visit a website.
They help us remember information about your visit (language, preferences, login, etc.) and improve your experience.
Les cookies sont de petits fichiers textes placés sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous visitez un site internet.
Ils nous permettent de mémoriser des informations sur votre visite (langue, préférences, connexion, etc.) et d’améliorer votre expérience.
⸻
2. Why do we use cookies? / Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
We use cookies for several purposes:
Nous utilisons des cookies pour plusieurs raisons :
• Essential cookies / Cookies essentiels: Necessary for the Website to function properly.
Nécessaires au bon fonctionnement du Site.
• Analytics cookies / Cookies d’analyse: Help us understand how the Website is used to improve it.
Nous aident à comprendre l’utilisation du Site pour l’améliorer.
• Functionality cookies / Cookies de fonctionnalité: Remember your settings and preferences.
Mémorisent vos réglages et préférences.
• Advertising cookies / Cookies publicitaires: Deliver personalized ads and track performance.
Diffusent des publicités personnalisées et mesurent leur performance.
⸻
3. What types of cookies do we use?
Quels types de cookies utilisons-nous ?
Type of Cookie / Type de Cookie Purpose / Objectif
Essential / Essentiels Enable core features like security and access. Fonctionnalités de base comme la sécurité et l’accès.
Analytics / Analyse Measure and improve website performance. Mesure et amélioration de la performance du site.
Functionality / Fonctionnalité Store user preferences (e.g. language). Mémorisation des préférences utilisateur (ex. : langue).
Advertising / Publicitaires Show relevant ads and limit repetition. Diffusion de publicités pertinentes et limitation de la répétition.
Some cookies may be placed by third-party services we use (e.g. Google, Facebook).
Certains cookies peuvent être placés par des services tiers que nous utilisons (ex. : Google, Facebook).
⸻
4. How can you control cookies?
Comment contrôler les cookies ?
You can accept or refuse cookies via your browser settings.
Vous pouvez accepter ou refuser les cookies via les paramètres de votre navigateur.
Links to manage cookies in major browsers:
Liens pour gérer les cookies dans les principaux navigateurs :
• Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Firefox : https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies
• Safari : https://support.apple.com/en-us/HT201265
• Edge : https://support.microsoft.com/en-us/help/17442
You can also manage your preferences for personalized ads:
Vous pouvez également gérer vos préférences pour les publicités personnalisées :
• http://www.youronlinechoices.eu
• http://optout.aboutads.info
⸻
5. Updates to this Policy
Mises à jour de cette politique
We may update this Cookie Policy from time to time. Please revisit this page regularly.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de cookies à tout moment. Veuillez consulter cette page régulièrement.
⸻
6. Contact
If you have questions about our use of cookies, contact us at:
Pour toute question relative à l’utilisation des cookies, contactez-nous à l’adresse suivante :
contact@librae.co